LKV

I arrived in Norway yesterday for a 6 week artist in residency program at LKV

ノルウェーのトロンハイムに到着した。６週間LKVにアーティストインレジデンスとして滞在して制作する。

 I am staying at the second floor of the apartment...
泊まっているアパート

...located just across from the LKV studios, which are quite impressive!
LKVのアトリエ
地元の画家、彫刻家、など３８人とアーティストインレジデンス2人が使う施設

What I've seen so far of Trondheim is a cute, quaint city combined with some grimy realness.

可愛いらしいトロンハイム市の街風景

 No lack of space in my studio.
アーティストインレジデンス専用アトリエ
こんな広いアトリエは初めて！

A cozy place to stay for the next while.