Cravings バレリー・サイポーズ個展

明日は個展の最終日です。

今回、リトグラフ以外、モノタイプや木口木版も展示したので、様々な版表現を楽しめます。

見逃さないでね：）よろしくお願いします! 

Only 2 days left for my solo show "Cravings" at Shirota Gallery
This time I am showing lithographs, monotypes and wood engravings, so it is chance to enjoy a wide variety of print expression. Don't miss it!

Cravings

My solo exhibition started today!
It was a bit of a miserable rainy day, and yet I had some lovely visitors. Thanks for coming to brighten my day!

Cravings
4/20 - 5/2 (closed 4/26, 4/29)
11-7pm (until 5pm on 5/2)
Shirota Gallery
7-10-8 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
(03)3572-7971
http://www.gaden.jp/shirota.html 

バレリー・サイポーズ展
「Cravings」
シロタ画廊
2015年4月20日〜5月2日　日祝休廊
11:00 〜19:00 （最終日17:00迄）
〒104-0061東京都中央区銀座7-10-8
(03)3572-7971
http://www.gaden.jp/shirota.html 

Exhibition

Only 2 days left until hanging the show "Cravings" at Shirota Gallery
Currently getting some finishing touches done.
Can't wait to see you there!

Cravings at Shirota Gallery

バレリーサイポーズ版画展

この４月に１年ぶりに個展を開きます。
心を込めて制作したリトグラフ、モノタイプ、木口木版の新作を発表します。
再び「本来持っていた欲望と向き合う」そんな旅。
銀座に来るついでにでも、是非お越し下さい。

バレリー・サイポーズ展
「Cravings」
シロタ画廊
2015年4月20日〜5月2日　日祝休廊
11:00 〜19:00 （最終日17:00迄）
〒104-0061東京都中央区銀座7-10-8
(03)3572-7971
http://www.gaden.jp/shirota.html

宜しくお願いします


Hello everyone!
I will be having a solo exhibition in Tokyo this April and would love for you to come.
I will be exhibiting a large number of new lithographs, monotypes and wood engravings based on the themes of craving, pleasure and earthly delights. Please stop by and enjoy the complex beauty of printmaking.

Valerie Syposz
"Cravings"
Shirota Gallery
April 20 - May 2, 2015 (closed Sundays and holidays)
11:00AM - 7:00PM (until 5pm on the last day)
7-10-8 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, 104-0061
(03)3572-7971
http://www.gaden.jp/shirota.html

I hope to see you there!

Cravings

Less than a month left until my solo exhibition.

I'll be working extra hard for the next few weeks.

個展まで後３週間。

残りの時間頑張ります

AHAF

This weekend, some of my works will be travelling to Asia Hotel Art Fair Hong Kong 2015. The fair is from March 13-16 at Marco Polo Hongkong Hotel. You can find my works, among some other gems, in Room 742.
香港にあるホテルアートフェアに参加させて頂きました。742号室に作品が展示されます。香港に行く方、是非を立ち寄り下さい

INFO

オークション

先日三菱商事アートゲートプログラムオークションに参加した。４回目でも、相変わらず緊張しました。
今回の混乱の中で、誰が私の作品を落札したか判らないまま終わりました。メッセージが届かないと思うけど、とても感謝しています。ありがとうございました。